Montag, 6. September 2010

Days 4&5/ Tag 4+5

About two weeks ago I read about proper posture in the 60s in Couture Allure's Charm School. It was so quaint. When it came to taking photographs for self-stitched-September was glad I remembered it. I'm still practising. 10 seconds for finding my feet on the tiny display of my camera and getting into the pose is not that long.
Vor etwa zwei Wochen habe ich in  Couture Allure's Charme Schule etwas über die korrekte Haltung in den 60er Jahren gelesen. Es war so wunderbar altmodisch. Als ich dann anfing Photos zu machen, war ich froh, mich daran zu erinnern. Ich übe noch. 10 Sekunden um meine Füße auf dem winzigen Display meiner Kamera zu finden und die Haltung einzunehmen ist nich gerade lang.

So here is day 4 / Hier also Tag 4
Sept. 4
And day 5 / Und Tag 5
Sept. 5
This is the pattern, out of print now. / Dies ist das Schnittmuster, das es aber nicht mehr gibt.


  1. I just wanted to thank you for posting your blog in both English and German. I've been working for four years on learning and improving my German, but the sewing vocabulary is not often included. Now, when I visit Germany in a couple of weeks I'll have more confidence when visiting fabric shops. Vielen Dank!

  2. Thanks for visiting my blog.